TURSKE SERIJE
DILA HANIM
(DILA)




Gold Film, 2012-2014
Broj epizoda: 62


Dila Judžel je lepa mlada devojka, koja je završila studije advokature. Tokom studiranja, upoznala je Ihsana Barazoglua, u koga se zaljubila, a potom i verila. Zajedno sa budućim suprugom je otišla u mesto po imenu Sarigol, rodno mesto svog supruga. U tom mestu vladaju dve porodice, Barazogluovi i Selamogluovi. Ihsan je sin Sejita Barazoglua, poznatijeg kao Sejit-beg, glave porodice Barazoglu. Ihsan i Dila odlučuju da se venčaju u Sarigolu, ne sluteći da će im to promeniti živote. 

Nakon venčanja, Sejit-beg i Riza, glava porodice Selamoglu, sklapaju ugovor o prodaji dela zemlje Barazogluovih Selamogluovima u cilju izgradnje fabrike na tom terenu. Azer, Sejitov drugi sin se izričito protivi prodaji te zemlje Rizi, zbog mržnje koju gaji prema njemu.

Azerova mržnja prema Rizi tinja već duže vreme, zbog šamara koji je dobio od njega, jer mu je oteo sestru. Bio je zaljubljen u Fatmu, Rizinu sestru, pa je oteo u nadi da će ga zavoleti i udati se za njega. Revoltirani Riza je pronašao sestru, udario Azera, i zabranio mu da prilazi Fatmi.

Da bi sve oko prodaje bilo završeno u dogovoreno vreme, Sejit je poslao Ihsana da se nađe sa Rizom, budući da je advokat. Međutim, Azer takođe stiže na dogovoreno mesto, protiveći se prodaji. Azer i Riza nakon žustre svađe pucaju jedno u drugo, ali se Ihsan ispreči između Azera, ne bi li ga zaštitio, i biva pogođen, dok Riza izlazi iz okršaja ranjen. Ihsan umire, dok Riza oseća grižu savesti. 

Skrhana udovica Dila odlučuje da ostane u Sarigolu i pronađe Rizu, ubicu svoga muža. Ali, dešava se nešto čemu se nije nadala - zaljubljuje se u Rizu, ubicu svoga supruga, koji joj se predstavlja kao Javuz. Tako će Dila biti prinuđena da bira hoće li se osvetiti Rizi, ili će zaboraviti osvetu i dati sebi šansu za novi život sa Rizom.

Uloge:
Hatice Şendil - Dila Yücel
Erkan Petekkaya - Riza Selamoğlu/Yavuz
Hülya Darcan - Melike Selamoğlu
Engin Şenkan - Seyit Barazoğlu
Necip Memili - Azer Barazoğlu
Yonca Cevher - Sultan Barazoğlu
Ali Düşenkalkar - Canip
Özlem Tokaslan - Hayriye
Öktay Gürsoy - Metin Selamoğlu
Asuman Bora - Gurbet Selamoğlu
Ayfer Dönmez - Fatma Selamoğlu
Hüseyin Soysalan - Haydar
Ece Özdikici - Hülya
Güzin Alkan - Mürvet
Yeşim Gül Akşar - Eren Yucel
M. Sitare Akbaş - Yasemin
Mahir Günşiray - Selçuk
Can Nergis - Ihsan Barazoğlu

MILOST
 (Merhamet)


Most Production, 2013-2014
Broj epizoda: 44


Priča o mladoj ženi Narin, koja počinje u malom selu, a završava u Istanbulu. Ona je zahvaljujući svojoj odlučnosti, čvrstom karakteru i napornom radu uspela da izađe na kraj s brojnim poteškoćama i nesrećama koje su je u životu sledile. Sad je na putu da sama, bez ičije pomoći, postane jako uspešna. Sudbina Narin spoji sa Deniz, čija je porodica jako uticajna, te se njih dve odmah sprijatelje. Deniz pomaže Narin da se što bolje navikne na život u velikom gradu, a od Narin zauzvrat dobija iskreno prijateljstvo.

Ali, u njihovo prijateljstvo odlučuje da se umeša Denizina ljubomorna sestra Irmak, koja je odlučna da po svaku cenu vrati sestru koju je izgubila zbog Narin. Napušta svoj raskošan život u Švajcarskoj i vraća se u Istanbul, gde i ostaje.

Međutim, Irmak nije sama, već je u vezi sa privlačnim Firatom, koji radi kao pomoćnik direktora jedne banke. Narin uskoro shvata da je Firat nena davno izgubljena ljubav koja je ne prepoznaje, što je jako boli. Advokatska kancelarija u kojoj Narin radi preuzima slučaj prevrtljivog Sermeta Karajela kojem je Firatova banka odobrila kredit. Jednom kad Narin preuzme parnicu, shvata da je i Sermet osoba iz njene prošlosti. Narin će uskoro saznati da nije bila u pravu, a ljubavna vatra za koju je mislila da se ugasila, ponovno će zaplamteti… Hoće li sene prošlosti ostaviti Narin na miru?

Uloge:
Özgü Namal - Narin Yılmaz
İbrahim Çelikkol - Fırat Kazan
Mustafa Üstündağ - Sermet Karayel
Burçin Terzioğlu - Deniz Tunalı
Yasemin Allen - Irmak Tunalı
Elif Ceren Balıkçı - Narin (mlađa)
Muzaffer Kuytu - Fırat (mlađi)
Kıvanç Kasabalı - Sinan
Ayşegül Cengiz Akman - Kara Hatice
Turgut Tunçalp - Moskof Recep
Kosta Kortidis - Erdoğan
Ceren Erginsoy - Ümmühan

KARA PARA AŞK



Ay Yapim, 2014-
Broj epizoda: 


Priča o ljubavi, dijamantima, mafiji, o dve srodne duše koje su se srele pod neobičnim i teškim okolnostima... O dve osobe koje se ne mogu kupiti novcem...

Omer je policijski komesar iz Vana, čija verenica iznenada umire, a on otkriva da postoji mogućnost da je u pitanju ubistvo. Sa vladom sklapa dogovor o potrazi za ukradenim dijamantima, a zauzvrat će saznati ime ubice svoje verenice.

Elif je bogata dizajnerka čiji otac umire, a ona saznaje da je otac koga je veoma volela i poštovala bio duboko upleten u mafijaške poslove. Dok je njena sestra u rukama zlikovaca, ona takođe kreće tragom ukradenih dijamanata. 
I Omer i Elif prate trag ukradenih dijamanata i traže odgovore, ali nisu jedini koji su u potrazi za njima. 
Prica o osveti, ljubavi, pohlepi, novcu i skrivenim tajnama.
Uloge:
Tuba Büyüküstün - Elif
Engin Akyürek - Omer
Erkan Can - Tayyar
Nebahat Çehre - Zerrin

MUHTEŞEM YÜZYIL
(SULEJMAN VELIČANSTVENI)




Tims Productions, 2011-2014
Broj epizoda: 139


Serija prati Sulejmanov buran život, uspehe, pohode, intrige na dvoru i u haremu, dočaravajući epohu 16. veka i moćnog Osmanskog carstva. Sultan Sulejman je na vlast stupio kao mladić od 26 godina, dok je njegova vladavina trajala 46 godina. Bio je najznačajniji osmanski vladar koji je učestvovao u osvajačkim pohodima po Evropi, Aziji, a 1521. godine zauzeo je i Beograd.

Ipak, Sulejmanove ambicije su bile još veće, kretao se ka Austrougarskoj predstavljajući pretnju čitavoj zapadnoj Evropi. Nakon jednog od mnogobrojnih putovanja po Crnom moru, na carski brod koji je prevozio ženske robove kao poklon Sulejmanovoj palati, dospela je i Rokselana, kćerka ukrajinskog pravoslavnog sveštenika. Devojka je kidnapovana i prodata u roblje, a Sulejman je upravo nju izabrao za svoju novu ženu. Aleksandra je tako postala Hurem. Rodila je Sulejmanu četvoro dece i zajedno sa njim vladala Osmanskim carstvom. 

Serija je izazvala kontroverze u islamskom svetu, jer je Sulejman predstavljen kao nemoralan čovek, bez poštovanja prema ljudima i sklon ličnim zadovoljstvima. Brojne pritužbe gledalaca upućene zbog negativnog predstavljanja ove istorijske ličnosti nisu umanjile popularnost serije u zemljama u kojima je prikazana.

Uloge:
Halit Ergenç - sultan Sulejman
Meryem Uzerli - sultanija Hurem #1
Vahide Perçin - sultanija Hurem #2
Nur Fettahoğlu - sultanija Mahidevran
Selma Ergeç - sultanija Hatidže
Okan Yalabık - Ibrahim-paša Pargalija
Nebahat Çehre - sultanija Ajše Hafsa
Engin Öztürk - sultan Selim II
Merve Boluğur - sultanija Nurbanu
Mehmet Günsür - princ Mustafa
Pelin Bekiroğlu - sultanija Mihrimah
Aras Bulut İynemli - princ Bajazit
Tolga Sarıtaş - princ Džihangir
Gürbey İleri - princ Mehmet
Ozan Güven - Rustem-paša
Meltem Cumbul - sultanija Fatma
Deniz Çakır - sultanija Šah
Burak Özçivit - Bali-beg Malkočoglu
Filiz Ahmet - Nigar-kalfa
Tuncel Kurtiz - Ebusud Efendija
Serkan Altunorak - Tašlidžali Jahja-beg
Selim Bayraktar - Zumbul-aga
Berrak Tüzünataç - Mihrunisa-hatun

BUGÜNÜN SARAYLISI
(DRAGULJAREVA KĆI)




Avşar Film, 2013-2014
Broj epizoda: 36


Ajšen, koja zajedno s Jašarom, za kojeg misli da joj je otac, živi u Kajseriju, prije nekoliko godina izgubila je majku, a sama je plod nesretne ljubavi proživljene prije puno godina u Istanbulu. Njezina majka Asuman proživjela je naivnu ljubav sa sinom jedincem Atom iz obitelji Katiboglu, čiji korijeni sežu do osmanske palače, dok je radila kao njihova služavka, no kad se pročulo za njihovu ljubav, Atina ju je obitelj udaljila iz Istanbula. Dok se Ati govorilo da je Asuman pobjegla sa sinom upravitelja imanja Jašarom, Ata nije znao da je Asuman bila primorana udati se za Jašara niti da je ostala trudna. Obitelj Katiboglu nije propustila dati Asuman poprilično bogatstvo koje joj je omogućilo da tijekom cijelog života živi lagodno i to zato da ih ona i njihova neželjena unuka ne dovedu u nevolju.

Ambiciozni je Jašar bogatstvo koje je njegova žena dobila pametnim ulaganjima kroz godine udvostručio te postao jedan od najbogatijih ljudi u današnjem Kajseriju. Iako je Jašar postigao sve u životu zahvaljujući Ajšen, nikad je nije prihvatio, gledao je na nju kao na dokaz da nikad neće osvojiti srce žene koju voli. Ajšen, za koju zna da je Atina kći, za Jašara je najteži i najbolniji poraz. Danas je Ajšen prava ljepotica, pametna mlada djevojka. Na neki način živi zatočena pod Jašarovim nadzorom. Jašar, svjestan njezine ljepote, ne želi da se Ajšen ikad uda samo da ne izgubi bogatstvo te je drži u kućnom pritvoru, što dalje od očiju drugih, pod izlikom konzervativizma. Ajšen, prisiljena napustiti školu, u svom životu između četiri zida nema nijednog prijatelja, nijednu prijateljicu s kojom bi mogla porazgovarati
Uloge:
Selçuk Yöntem - Ata Katiboğlu
Nazan Kesal - Üftade Katiboğlu
Cansu Tosun - Ayşen Yılmaz
Ali Ersan Duru - Fatih Soysal
Serhat Teoman - Savaş Ataman
Gülenay Kalkan - Rezzan Ataman

KARADAYI
(KARADAJI / ČASNI LJUDI)




Ay Yapim, 2012-2015
Broj epizoda: 114

Priča je smeštena u sedamdesete godine prošlog veka i prati život obućara Mahira Kare, koji je odrastao u srećnoj porodici. Njegov otac Nazif dobar je čovek, poštuju ga svi osim kriminalaca i neiksrenih ljudi. Veče uoči Mahirovog venčanja, Nazif je označen kao krivac za ubistvo koje nije počinio. Njegov sin tada postaje glava porodice i odlučuje da pronađe pravog ubicu, makar to značilo da će morati da žrtvuje svoju sreću.

Uz pomoć advokata Erdala, Mahir uspeva da uđe u sud kao advokat-pripravnik i upoznaje sudiju koja će imati glavnu reč u slučaju njegovog oca. U pitanju je mlada Feride Šadoglu, koja se tek našla na toj funkciji i bila je vrlo bliska sa ubijenim čovekom. Dok pokušava da dokaže očevu nevinost, Mahir se zaljubljuje u Feride, a ni ona nije ravnodušna prema njemu...
Uloge:
Kenan İmirzalıoğlu - Mahir Kara (Karadayı)
Bergüzar Korel - Feride Şadoğlu
Çetin Tekindor - Nazif Kara (Kibar)
Yurdaer Okur - Turgut Akın (Yaver/Karslı/Tahir Soylu)
Erkan Avcı - Necdet Güney (Barut)
Melike İpek Yalova - Ayten Alev
Rıza Kocaoğlu - Yasin Ulutaş (Kibrit)
Elif Sönmez - İlknur Tiryaki
Şebnem Dilligil - Safiye Kara
Atsız Karaduman - Dalyan Rıza
Leyla Lydia Tuğutlu - Songül Kara
Cenan Çamyurdu - Erdal Engin
Lila Gürmen - Kerime Şadoğlu
Deniz Şen Hamzaoğlu - Bülent Tiryaki
Ulaş Tuna Astepe - Orhan Kara
Ataberk Mutlu - Nazif Tiryaki
Emir Çubukçu - Osman Güney
Nihat Altınkaya - Sinan Koca
Mehmet Bozdoğan - Yılan Berdan
Olgun Toker - Melih Şadoğlu
Ozan Ağaç - İsmet
Erhan Yazıcıoğlu - Mehmet Saim Şadoğlu (Beyefendi)

KURT SEYIT VE ŞURA
(PROGNANI - SEJIT I ŠURA)



Ay Yapim, 2014.
Broj epizoda: 21


Rođen u bogatoj porodici, Kurt Sejit je odrastao pridržavajući se načela koja mu je usadio otac, ugledni zemljoposednik Mirza Eminof. Poštovanje koje je gajio prema ruskom caru moglo se meriti samo sa željom da dobije potomstvo, nakon što se oženi nekom od turskih lepotica.

Sejit je bio uspešan polaznik vojne škole - porodica i prijatelji su ga voleli, dok su ga nadređeni izuzetno cenili. Nakon što je diplomirao, postao je poručnik u carevoj vojsci. Bio je ambiciozan i hrabar, a svojom lepotom i stasom mamio je uzdahe ruskih gospođica. Sve dok jedne zimske noći, dok su romantični taktovi Čajkovskog odjekivali gradom, nije upoznao Šuru. 

Ona je bila plemenita i lepa Ruskinja, koja se uselila u njegovo srce, nudeći mu bezuslovnu ljubav. Zavoleli su se već pri prvom pogledu, ali njihova ljubav stavljena je na iskušenje nakon što je izbio rat. Sejit je tada morao da krene put Karpata i na frontu stane u odbranu cara i otadžbine. U vrtlogu rata, ljubav prema Šuri iskazivao je pišući joj pisma, na koja mu je ona odgovarala. 

Nakon ozbiljne povrede na frontu, hrabri mladić bio je primoran je da se vrati u Sankt Petersburg, gde se suočio sa surovošću Revolucije. S obzirom na to da su on i njegovi prijatelji bili u gardi cara Nikolaja II, našli su se na boljševičkoj crnoj listi. Sejit je bio prinuđen da beži da bi sačuvao život, ali nije želeo da ode bez Šure. Zbog toga ju je poveo sa sobom na porodično imanje, ali pošto njegova porodica nije odobravala njihovu vezu, morali su da krenu dalje. 

Tako su jedne noći, uz pomoć prijatelja, uspeli da se ukrcaju na brod i zaplove ka nepoznatoj zemlji, ostavljajući za sobom pređašnji život, uspomene, porodicu i prijatelje. Crno more dovelo ih je do Istanbula, u vreme poslednjih trzaja Otomanske imperije. Oružje koje je Sejit poneo sa sobom iz rodne zemlje učinilo je da bude cenjen među tamošnjim ljudima. 

I dok je zajedno sa Šurom započinjao novi život, jedino što su njih dvoje imali bila je ljubav. Ipak, čisto osećanje biće stavljeno na probu kada Sejit upozna Murku, ženu koja ga želi kraj sebe, uprkos tome što zna da je nikada neće voleti kao što voli Šuru... 
Uloge:
Kıvanç Tatlıtuğ - Kurt Seyit Eminof
Farah Zeynep Abdullah - Alexandra Julianovna Verjenskaya "Şura"
Fahriye Evcen - Murka
Eva Dedova - Tatiana Tchoupilkina)
Ushan Çakır - Celil Kamilof
Birkan Sokullu - Petro Borinsky
Elçin Sangu - Güzide
Seda Güven - Valentina Verjenskaya
Serdar Gökhan - Mirza Mehmet Eminof

EZEL


Ay Yapım, 2009.-2011.
Broj epizoda: 71


Intrigantna priča o osvetničkom pohodu razočaranog čoveka, izigranom prijateljstvu i neuzvraćenoj ljubavi, inspirisana romanom Aleksandra Dime „Grof Monte Kristo“…
Omer je jednostavan i iskren mladić, odan svojoj porodici i prijateljima koje poznaje još od detinjstva. Ali i Džengiz su mu kao braća i za njih bi dao život, dok je lepa Ejšan ljubav njegovog života. Nakon dugog boravka u vojsci, Omer se vraća kući u Istanbul, srećan što će napokon zaprositi ženu koju voli i sa njom osnovati porodicu. Mladić i ne sluti da su umeđuvremenu njegovi prijatelji sproveli u delo lukav plan pljačke kazina. Tom prilikom su ubili jednog čuvara i ostavili dovoljno lažnih dokaza zbog kojih će Omer biti osuđen na doživotnu robiju.

Dok su njegovi bivši prijatelji ukradenim parama gradili karijere Omer je u zatvoru proživljavao pakao. Osim što je svakodnevno razmišljao o nepravdi koju su mu naneli, lažnim svedočenjima i izdaji, trpeo je stalna batinjanja od strane upravnika zatvora i stražara. U poslednjoj tuči Omer zadobija stravične povrede. Uz pomoć moćnog mafijaša Ramiza uspeva da pobegne iz zatvora, ali njegovo unakaženo lice hitno mora da bude operisano. Sa promenom izgleda, Omer menja i identitet i postaje Ezel, uspešni biznismen i kockar.

Nakon 12 godina provedenih u patnji, njegova mržnja prema prijateljima postala je sve jača, zbog čega Ezel odlazi na Kipar kako bi se osvetio.
Uloge:
Kenan İmirzalıoğlu - Ezel Bayraktar
Cansu Dere - Eyşan Atay
Yiğit Özşener - Cengiz Atay
Barış Falay - Ali Kırgız
Burçin Terzioğlu - Azad Karaeski
Sedef Avcı - Bahar Tezcan
Güray Kip - Kamil
Sarp Akkaya - Tevfik Zaim
Bade İşcil - Şebnem
Berrak Tüzünataç - Bade Uysal
İpek Bilgin - Meliha Uçar
Beyazıt Gülercan - Mümtaz Uçar
Kemal Uçar - Mert Uçar
Rıza Kocaoğlu - Temmuz
Nurhan Özenen - Selma
Levent Can - Kaya
Utku Barış Serma - Can
Salih Kalyon - Serdar Tezcan
Tuncel Kurtiz - Ramiz Karaeski
Haluk Bilginer - Kenan Birkan
Ufuk Bayraktar - Ramiz Karaeski
Cahit Gök - Kenan Birkan
Zeynep Köse - Selma
Hüseyin Soysalan - Hayratlı
Kıvanç Tatlıtuğ - Sekiz / Ramiz

KUZEY GÜNEY
(SEVER-JUG / SJEVER-JUG / NEBO I ZEMLJA)


Ay Yapim, 2011-2013
Broj epizoda: 80

Ovo je priča o dva brata, od kojih se svako trudi da preživi u sopstvenom svetu. Imaju drugačije ambicije, drugačije težnje... Jedino što ih povezuje je Džemre, devojka koju obijica vole. Kuzej je vrlo živahan, buntovan, tempreamentan, neustrašiv, pravedan i nestrpljiv. Kada mu ponestanu reči, on govori pesnicama. Upravo zbog toga stalno upada u nevolje, još od detinjstva. Sa druge strane, Gunej je mirna, strpljiva, trezvena i radna osoba.
Život dvojice braće biće uništen kada se Džemre doseli u susedstvo. Jedne noći, razdvojiće ih dramatičan incident, koji će biti strogo čuvana tajna.
Od tada će porodica morati da živi sa skrivenom istinom. Gunej će na svojim plećima nositi breme nepravde, dok će Kuzej pripremati osvetu. To je tajna koja će razdvojiti braću, ali će biti i razlog da se oni ponovo sretnu.
Ovo je priča u kojoj mnoga pitanja čekaju na odgovore. Hoće li se Gunejev težak rad i ambicija pretvoriti u pohlepu i bes? Hoće li Kuzej ikada u svom životu pronaći mir i iskusiti pravu ljubav?
Uloge:
Kıvanç Tatlıtuğ - Kuzey Tekinoğlu
Buğra Gülsoy - Güney Tekinoğlu
Öykü Karayel - Cemre Çayak
Bade İşçil - Banu Sinaner
Mustafa Avkıran - Samir 'Sami' Tekinoğlu
Semra Dinçer - Handan Tekinoğlu
Zerrin Tekindor - Gülten Çayak
Ünal Silver - Atilla Sinaner
Rıza Kocaoğlu - Ali Güntan
Çağdaş Onur Öztürk - Barış Hakmen
Göksen Ateş - Venüs Tezerel
Hazar Ergüçlü - Simay Canaş
Ahmet Gurbuz - Ferhat
Merve Boluğur - Zeynep


ÖYLE BIR GEÇER ZAMAN KI
(KAKO VREME PROLAZI / KAKO VRIJEME PROLAZI)




D Productions, 2010-2013
Broj epizoda: 120

Može li uništena porodica da bude sjedinjena ponovo?
Godina je 1967... Kapetan Ali Akarsu provodi većinu vremena daleko od svoje porodice. Za to vreme, njegova supruga Džemile brine se o njihovo četvoro dece, koja u njoj vide ne samo majku, već i očinsku figuru.
Kada se jednog dana Ali konačno vrati sa putovanja, članovi porodice ubeđeni su da se glava kuće vraća da ostane sa njima, ali ne znaju da će se njihovi životi iz korena promeniti sa njegovim povratkom. Ipak, primećuju da se ponaša vrlo neobično.
Džemile u suprugovom džepu pronalazi pismo koje preti da uništi porodicu Akarsu. Pismo koje čuva tajnu o Alijevoj ljubavnoj aferi sa strankinjom. Hoće li Džemile biti u stanju da oprosti izdaju? I koga će Ali izabrati - ljupku i nekada voljenu ženu ili mladu ljubavnicu?

Uloge:
Erkan Petekkaya - Ali Akarsu
Ayça Bingöl - Cemile Akarsu
Yıldız Çağrı Atiksoy - Berrin Akarsu
Farah Zeynep Abdullah - Aylin Akarsu
Aras Bulut İynemli - Mete Akarsu
Meral Çetinkaya - Hasefe Akarsu
Emir Berke Zincidi - Osman Akarsu
Wilma Elles - Caroline Encke
Mehmet Gürhan - Kemal Akarsu
Zeyno Eracar - Neriman
Nilperi Şahinkaya - Mesude
Dila Akbaş - Ayten
Tolga Güleç - Ahmet
Salih Bademci - Hakan Tatlıoğlu
Mete Horozoğlu - Soner
Sercan Badur - Necati
Simay Küçük - Necati
Yeliz Kuvancı - İnci
Orhan Alkaya - Hikmet Karcı (Balıkçı)
Ferit Kaya - Resul
Şenay Aydın - Amina
Ahmet Arıman - Bakkal
Yurdaer Tosun - Gece bekçisi
Suat Ergin - Manav
Vahdet Çakar - Komiser
Onur Özaydın - Cengiz

HANIMIN ÇIFTLIĞI
(NASLEĐE JEDNE DAME/POLJA NADE)




Gold Film, 2009-2011
Broj epizoda : 70


Ovo je priča o pobuni, o snovima siromašnih, ljubavi i nadi koja nikada ne umire.
Priča počinje 1950. godine, u vreme kada su se približavali izbori, a uzbuđenje se osećalo u vazduhu. Dok su se Republikanci i Demokrate nadigravali svakim danom, grad Adana na severu Turske sa svojim plodnim poljima i beskrajnim prostranstvima pamuka pružao je nadu hiljadama siromašnih ljudi koji se borili da prežive.
Đulu i Kemal su bili jedan od tih parova. Nadali su se boljem životu, i danu kada će se venčati i zasnovati porodicu. Međutim, to je bilo krajnje neizvodljivo, jer je Kemal bio običan radnik. Budući da je bila maloletna, Đulu nije mogla odlučuje u svoje ime, pa nije ni mogla da se uda za Kemala, bar dok ne napuni 18 godina.
Džemšir, Đuluin otac je želeo da proda rođenu ćerku, kao i prethodne tri, i izvuče od toga korist. Idealnu priliku za to je video tako što će rođenu ćerku udati za Ramazana Zaloglua, sestrića uglednog zemljoposednika Muzafera Dinčaslana.
Đulu se izričito protivila udaji za Ramazana, govoreći da je zaljubljena u Kemala. Otac i brat su je ubijali od batina, ne bi li ona pristala na udaju, međutim, ona nije pristajala. 
Jednog dana, ne bi li spasio Đulu od batina oca i brata, Kemal upada u njihovu kuću i sukobljava se sa Hamzom, Đuluinim bratom. Iz tog sukoba Hamza izlazi ranjen, a Kemal odlazi u zatvor osuđen na dve godine. Očajna Đulu se i dalje opire onome što su joj otac i brat nametnuli, ali bezuspešno. 
Đuluina majka, Zehra, odlazi jednog dana Kemalu u posetu i moli ga da ostavi Đulu, jer će je brat i otac u suprotnom ubiti. Zabrinut za Đuluino stanje, Kemal ostavlja Đulu. Razočarana Đulu pristaje da se uda za Ramazana i odlazi sa njim na imanje Ramazanovog ujaka, Muzafera. 

Međutim, Đulu vremenom stiče naklonost gospodina Muzafera, što se neće dopasti njegovoj sestri, Halide. Ona ubeđuje Ramazana da odvede Đulu u Istanbul, i tamo počnu da žive, daleko od Muzafera, jer je ubeđena da Muzafer može preoteti Ramazanu verenicu.
Ramazan je posluša, ali je ipak odvodi u porodičnu vikendicu nedaleko od imanja, je nije mogao da zaobiđe policiju na prelazu. Muzafer saznaje za Đuluinu otmicu, pa odlazi u vikendicu sa namerom da je spasi. Međutim, Halide je reagovala na vreme, te je Ramazan odveo Đulu u planine. Nakon što je shvatio da ga Đulu ne voli, Ramazan je vratio na imanje. Zbog toga što je oteo Đulu, Muzafer ga je izbacio sa imanja.
Vremenom, Đulu i Muzafer se zbližavaju. Muzafer je u njoj video svoju pokojnu ženu, Behije, koja neverovatno liči na Đulu. Nakon smrti svoje žene je bio veoma nesrećan, jer je smatrao sebe krivim za njenu smrt.
Na dan venčanja Đulu i Muzafera, Kemal izlazi iz zatvora i odlazi na venčanje. Iako ga je videla na slavlju, Đulu ipak odlučuje da se uda za Muzafera, što Kemala baca u očajanje. On odlučuje da se na imanje ubaci kao šofer, ne bi li ubedio Đulu da pobegnu zajedno. Đulu je šokirana saznanjem da je Kemal novi šofer, pa ga vređa i omalovažava, ne bi li ga oterala sa imanja.

Videvši da je Đulu postala druga žena, koju jedino zanima novac, moć i bogatstvo, odlučuje da zavede Halide, preko nje postane bogat i na taj način osvoji Đulu.

Tako će se Đulu naći na iskušenju - ostati sa Muzaferom u braku, u koga se polako zaljubljuje,  zadržati moć i bogatstvo, ili otići sa Kemalom, nekadašnjom ljubavlju i vratiti se u siromaštvo.
Uloge:
Mehmet Aslantuğ - Muzaffer Dinçaslan
Özgü Namal - Güllu Oğutçu/Serap Dinçaslan
Caner Cindoruk - Kemal Şahin
Ebru Özkan - Halide Dinçaslan
Necip Memili - Ramazan Zaloğlu
Ali Düşenkalkar - Kabak Hafiz
Mehmet Çevik - Cemşir Oğutçu
Hakan Boyav - Reşit
Evrim Solmaz - Gülizar
Işik Aras - Seyyare
Mahir Günşiray - Ekrem
Fikret Küşkan - Orhan
Zühal Gençer Erkaya - Zehra Oğutçu
Can Kolukisa - Yasin-ağa
Güzin Çorağan - Meryem
Kadir Özdal - Yilmaz
Tuğçe Ersoy - Pakize
Haki Biçici - Hamza
Tayfun Sav - Paşazade
Zeynep Kaçar - Neriman
Tayfun Eraslan - Zekai
Nazan Ayas - Hacer
Gözde Kansu - Seher

FATMAGÜL'ÜN SUÇU NE?
(IZGUBLJENA ČAST)




Ay Yapim, 2010-2012
Broj epizoda: 80


Priča o ukradenim životima...

Fatmagul živi u gradiću na obali mora sa svojim lakovernim bratom Rahmijem i njegovom suprugom Mukades. Broji dane do trenutka kada će se udati za svog verenika i ljubav iz detinjstva, ribara Mustafu, koji je bezuslovno voli i poštuje. Ne usuđuje se ni da je dotakne, plašeći se da bi time mogao da ukalja njenu čednost i strpljivo čeka dan kada će seoska lepotica biti samo njegova.

Kerim živi u istom gradu. Kada je bio dečak, otac je napustio njega i majku zbog druge žene. Gradska isceliteljka Ebe Nani preuzima brigu o njemu nakon što mu se majka ubija. Svakog leta, Kerim bi čekao svoje prijatelje iz detinjstva, Selima, Erdogana i Vurala, koji potiču iz imućnih porodica i žive u velikim gradovima. Iako se klasna razlika nije primećivala dok su bili deca, jaz je s godinama postajao sve veći, te se mogla primetiti razlika između skromnog seoskom mladića i gradskih momaka zaslepljenih novcem.

U noći Selimove veridbe, put pijanih prijatelja ukrstiće se sa putem nevine Fatmagul, koja je upravo ispratila svog verenika na pučinu. Pijanice prvo zbijaju šale na njen račun, a potom je siluju i ostavljaju je polumrtvu na plaži. Kada Mustafa sazna šta se dogodilo, zaslepljen besom ostavlja verenicu, dok Selimova porodica prisiljava Kerima da oženi nesrećnu devojku. Fatmagul je ubeđena da je i Kerim silovao, iako mladić nije učinio ništa. Hoće li uspeti da je ubedi da je nevin? Da li će bezdušni silovatelji biti u stanju da nastave normalan život sa ovim grehom na duši? Hoće li Fatmagul moći da živi sa činjenicom da je obeležena za ceo život i uspeti da zavoli Kerima?
Uloge:
Beren Saat - Fatmagül Ketenci Ilgaz
Engin Akyürek - Kerim Ilgaz
Sumru Yavrucuk - Meryem Aksoy (Ebe Nine)
Musa Uzunlar - Reşat Yaşaran
Civan Canova - Kadir Pakalın
Serdar Gökhan - Fahrettin Ilgaz
Fırat Çelik - Mustafa Nalçalı
Murat Daltaban - Münir Telci
Buğra Gülsoy - Vural Namlı
Kaan Taşaner - Erdoğan Yaşaran
Engin Öztürk - Selim Yaşaran
Deniz Türkali - Perihan Yaşaran
Seda Güven - Meltem Alagöz Yaşaran
Esra Dermancıoğlu - Mukaddes Ketenci
Bülent Seyran - Rahmi Ketenci

BENİM İÇİN ÜZÜLME
(NE BRINI ZA MENE)




Boyut Film, 2012-2014
Broj epizoda: 55


Sinan je izgubio oca dok je još bio dečak. Tokom nevremena na otvorenom moru, živu glavu izvukli su samo on i očev prijatelj Sahin. Ne mogavši da podnese grižu savesti jer nije uspeo da spasi oca, Sinan odlazi iz rodog mesta, u koje se vraća tek godinama kasnije, nakon zavšrenog fakulteta i odslužene vojske.
Sahin se u međuvremenu obogatio, a Sinanov povratak u rodni kraj razveselio ga je. Želeći da mu zahvali što mu je spasao život na pučini, Sahin zapošljava Sinana na rukovodećoj poziciji u svojoj kompaniji. Sve je savršeno do trenutka kada Sinan upozna Bahar, Sahinovu drugu suprugu. Njih dvoje se na prvi pogled zaljubljuju jedno u drugo i upuštaju se u strastvenu, ali istovremeno veoma opasnu vezu.
Međutim, njihova ljubav neće biti jedina jabuka razdora među njihovim porodicama. Baharin brat Harun i Sinanov brat Nijazi zaljubiće se u istu devojku, Buke, koja je došla u njihovo selo kao nadničarka. U želji da naudi Nijaziju, koji planira da zaprosi Buke, njen problematični rođak slučajno će ubiti Sinanovog i Nijazijevog mlađeg brata...

Uloge:
Fulya Zenginer - Buke
Öykü Celik - Bahar
Tansel Öngel - Niyazi
Caglar Ertugrul - Sinan
Ünal Silver - Sahin
Ruchan Caliskur - Melahat
Eren Hacisalihoglu - Harun
Ahmet Varli - Orhan
Bayazit Gülercan - Enver
Selin Sekerci - Irmak
Rana Cabbar - Resul Avcioglu
Sacide Tasaner - Nermin
Elif Korkmaz - Birgül
Tugba Com - Emine
Mehmet Polat - Yasar
Özlem Baskaya - Fehime
Serpil Gül - Meryem
Sevket Capkinoglu - Necmi
Timur Ölkebas - Arif
Necmettin Cobanoglu - Davut
Yasemen Büyükagaoglu - Hacer

"Benim adım Gültepe" je nova serija koja će se od jeseni prikazivati na Kanalu D.



Na seriji radi ekipa iz "Kako vreme prolazi": producentska kuća D Productions, rediteljka Zeynep Günay Tan, dok glavne uloge tumače Ayça Bingöl (Džemile iz KVP) i Mete Horozoğlu (Soner iz KVP).

SUSKUNLAR
(IGRA ĆUTANJA)




Tims Productions, 2012.
Broj epizoda: 28


Edževit, Bilal, Ibrahim i Zeki imena su četvorice dečaka iz siromašnog istambulskog kvarta Kuyudibi. Jednog dana, načiniće naizgled bezazlenu grešku i tako izazvati nesreću koju će skupo platiti - završiće u kazneno-popravnom domu i od tada njihovi životi više neće biti isti. 

Po izlasku odatle, zaklinju se na ćutanje - nikada nikome neće govoriti o strahotama koje su tamo preživeli, a jedini način da to zaborave jeste da se više nikada ne sretnu. Stavljaju tačku na prijateljstvo, nesvesni da neće biti lako na duši nositi teret minulih dana.

Njih četvorica tako kreću različitim putevima, na zaprepašćenje prijateljice Ahu, siročeta bez roditelja, koje je uvek bilo uz njih pre nemilog događaja. Vremenom, Ahu izrasta u prelepu ženu, a jedini koji je uvek bio tu za nju i koji je nije zaboravio je Bilal. Još kao dečak zaljubio se u nju i ona je, mnogo godina kasnije, odlučila da mu pruži šansu i pokuša da mu uzvrati ljubav, iako zapravo odmalena voli Edževita.
Od nesreće je prošlo dvadeset godina. Edževit je postao cenjeni advokat, Zeki radi kao vozač jednog bogataša, dok su Bilal i Ibrahim ostali u starom kvartu. Činilo se da se družina nikada više neće ponovo sastati. Činilo se da su svi sve zaboravili i ostavili traume iz prošlosti za sobom. A onda se na vestima pojavila vest o Zekiju - upucao je čoveka. Svi su znali ko je žrtva i zašto je Zeki to uradio. Tako se Bilal, Ibrahim i Edževit ipak ponovo sastaju, odlučni da pomognu starom prijatelju. 
Međutim, stvari kreću neočekivanim tokom - Zeki je ubijen u zatvoru. Trojica preživelih odlično znaju ko stoji iza svega, a ta tragedija biće povod za oživljavanje mračnih uspomena. Vreme je da se naplate dugovi - prijatelji koji su se jednom davno zakleli na ćutanje, spremni su da se osvete svima onima koji su im, dvadeset godina ranije, ukrali detinjstvo, a sada i Zekijev život...

Uloge:
Murat Yıldırım - Ecevit (Şerif)
Sarp Akkaya - Bilal (Sarı)
Güven Murat Akpınar - İbrahim (Iska)
Tugay Mercan - Zeki (Yanık)
Aslı Enver - Ahu 
Berk Hakman - Gazanfer
Reha Özcan - Sait 
Mehmet Özgür - İrfan 
Fatih Paşalı - Özcan 
Pelin Doğru - Birsen
Jale Aylanç - Ümran
Murat Garipağaoğlu - Sermet
Hakan Gerçek - Damat
Alican Yücesoy - Cebrail
Metin Coşkun - Naim 
Fırat Albayram - Hasan

"Ağlatan dans", nova je turska serija, koja je 4. juna počela sa svojim emitovanjem na kanalu Show TV.


Enlarge this image Click to see fullsize


Glavne uloge tumače Öykü Çelik i Kıvanç Kasabalı, scenarista je Murat Gürvardar, dok je reditelj Hakan Kurşun.

Serija se emituje sredom u 20h.

İntikam ("Osveta") - turska verzija serije "Revenge" koja će se početi emitovati na ''Kanalu D'' početkom 2013. godine. Glavne uloge su Beren Saat (''Izgubljena čast'') i Mert Firat (''1001 noć''). Scenario piše Berkun Oya (''Son'').

İNTIKAM
(OSVETA)




In D House-Disney, 2013-2014
Broj epizoda: 44


Pre mnogo godina Adil je završio u zatvoru zbog zločina koji nije počinio, a njegova kćerka Derin poslata je u sirotište u uverenju da je njen otac kriv. Adil je umro u zatvoru kao nevin čovek. Nakon njegove smrti Derin je dobila očev dnevnik, koji je on godinama pisao i čuvao, ne bi li njegova kći saznala istinu. Danas, Derin se pod novim imenom, Yağmur Özden, vraća u kvart iz detinjstva na obali Bosfora u Istanbulu. Odlučna je u potrazi za osvetom protiv ljudi koji su izdali njenog oca. 

Uloge:
Beren Saat - Yağmur Özden ”/ Derin Çelik
Mert Fırat - Emre Arsoy”
Alican Yücesoy - Ali Sülen
Nejat İşler - Rüzgâr Denizci #1
Yğit Özşener - Rüzgâr Denizci #2
Zafer Algöz - Haldun Arsoy
Arzu Gamze Kılınç - Şahika Arsoy
Engin Hepileri - Hakan Eren
Ezgi Eyüboğlu - Cemre Arsoy
Dilşad Çelebi - Aslı Sağlam #1
Zeynep Özder - Aslı Sağlam #2
Can Sipahi - Barış Denizci
Didem Uzel - Leyla Saygın
Başak Daşman - Derin Çelik/Yağmur Özden”
Seda Demir - Selen Durmaz
Celil Nalçakan - Adem Karakuş
Burak Davutoğlu - Adil Çelik
Çağdaş Agun - Igor Medvedev
Tilbe Saran- Hale Çelik
Beyza Şekerci - Dicle Aktuğ

YER GÖK AŞK
(LJUBAV, VERA, NADA)




Avşar Film, 2010-2013
Broj epizoda: 122


Priča prati naslednika bogate porodice Handžioglu, atraktivnog lomitelja ženskih srca Jusufu i dve prelepe sestre. Jedna je pomalo divlja, puna ponosa, a druga je blage naravi, prepuna tuge zbog gubitka deteta. Gotovo da sestre Hava i Toprak nemaju ništa zajedničko, osim nesvakidašnje lepote i muškarca koga obe žele – zgodnog i imućnog naslednika porodice Handžioglu.

Jusuf je bogat, uspešan, markantan, vredan i snažan. On je najstariji sin, vodi porodične poslove i odgovoran je za celu porodicu. Kao imućan i zgodan muškarac na meti je brojnih žena koje žele da mu postanu supruge, ali Jusuf želi da oženi onu koju zaista voli.

Život porodice Handžioglu iz temelja se menja kada premine majka Jusufovog vanbračnog deteta. Jusufova majka Hamijet pronalazi dojilju koja će se brinuti o njenom unuku. S obzirom da je Toprak izgubila ćerku, ona postaje Hamijetin izbor za brigu o njenom unuku. Iako Toprak najpre ne želi da brine o drugom detetu, posle nekog vremena ipak pristaje da ostane u porodici Handžioglu. Starija Toprakina sestra, Hava, takođe dolazi u kuću ove porodice kako bi pomogla sestri. Hava je opčinjena bogatstvom Handžiogluvih, pa će svim silama pokušati da zavede Jusufa. Kako bi ga privukla, Hava ne preže ni pred čim, a često i koristi svoju sestru samo kako bi mu se što više približila i zapala mu za oko. Jusuf se nalazi između dve prelepe sestre, jedne koja je toliko draga i nevina, te druge koja mu je izuzetno privlačna.

Uloge:
Murat Ünalmış - Yusuf Hancıoğlu
Birce Akalay - Havva Karagül Hancıoğlu
Selen Soyder - Toprak Karagül Ilgaz
Tolgahan Sayışman - Çınar Ilgaz
Serenay Sarıkaya - Yeşim Ilgaz
Kıvanç Kılınç - Sıtkı Engin
Emir Benderlioğlu - Yılmaz Hancıoğlu
Selma Kutluğ - Şeref Karagül
Ulvi Alacakaptan - Remzi Karagül
Erman Okay - Yılmaz Hancıoğlu
Burak Hakkı - Ali Ömer Narlı
Melisa Aslı Pamuk - Sevda Narlı
Tuvana Türkay - Bade Palalı Hancıoğlu
Işıl Yücesoy - Hamiyet Hancıoğlu
Kanbolat Görkem Arslan - Mehmet Hancıoğlu
Levend Yılmaz - Hasan Hancıoğlu
Ayşegül Günay - Sultan Yeşilyurt
Remiz Evren - Reşit
İpek Erdem - Münevver Hancıoğlu
Sevinç Gediktaş - Sezer Palalı
Şahin Ergüney - Celal Palalı
Tolga Sala - Yiğit Yeşilyurt
Firdevs Vüdül - Pınar
Erhan Duran - Murat

AŞK-I MEMNU
(ZABRANJENO VOĆE / STRASTI ORIJENTA)




Ay Yapım, 2008.-2010.
Broj epizoda: 79


Nakon smrti svoje supruge, bogati Adnan Zijagil povukao se iz društva i ceo život posvetio svojoj deci, prelepoj ćerki Nihan i sinu Bulentu. U Adnanovom životu postoje još neki ljudi bez kojih ne može zamisliti svakodnevnicu - poput dadilje Deniz i nestašnog nećaka Behlula. No, misleđi kako je njegov ljubavni život završen, Adnanov susret s fatalnom Bihter mu dokaže kako u njegovom srcu ima mesta za još jednu ženu. Očaran prelepom i dosta mlađom Buhter, Adnan je zaprosi, a devojka pristane uprkos protivljenju okoline. Bihter ima i svoju stranu priče. Naime, odrasla je uz manipulativnu i proračunatu majku Firdevs, koja ne preže ni pred čim kako bi se domogla novca. Upravo iz tog razloga Bihter postaje suparnica svojoj majci koja se više od svega htela udati se za moćnog Adnana.

Brak između bogataša i lepe devojke pokrenuće lavinu strasti i prevara koja se teško može zaustaviti. Nakon udaje, Bihter nije razmišljala da joj novi ukućanin postaje i privlačni Adnanov nećak, Behlul, koji će u njoj probuditi intenzivne osećaje. Nakon što padne u naručje voljenom muškarcu i prevari svog supruga, Bihter mora računati na još jednu protivnicu, svoju majku. Uverena kako joj se konačno pružila prilika za osvetu ćerki, Fidevrs napravi sve u svojoj moći da oženi Behlula sa Adnanovom ćerkom Nihal, i tako uništi Bihter svaku priliku za ljubav. Između strasti, prevara i osvetoljubive majke Bihter mora pronaći način da vrati ljubav nazad u svoj život.

Uloge:
Beren Saat - Bihter Yöreoğlu
Kıvanç Tatlıtuğ - Behlül Haznedar
Nebahat Çehre - Firdevs Yöreoğlu
Selçuk Yöntem - Adnan Ziyagil
Hazal Kaya - Nihal Ziyagil
Batuhan Karacakaya - Bülent Ziyagil
Zerrin Tekindor - Deniz de Courton
Nur Aysan - Peyker Yöreoğlu
İlker Kızmaz - Nihat Önal
Ufuk Kaplan - Katya Melinkov
Recep Aktuğ - Hilmi Önal
Zerrin Nişancı - Aynur Önal
Baran Akbulut - Beşir Elçi
Rana Cabbar - Süleyman
Fatma Karanfil - Şayeste
Evren Duyal - Nesrin
Pelin Ermiş - Cemile
Cemile - Elif
Gülizar Irmak - Sevil
Gülsen Tuncer - Ahsen
Burcu Yasa - Pelin
Münir Akça - Melih Yöreoğlu

AŞKA SÜRGÜN
(LJUBAV NA SILU)




Sis Yapım, 2005-2006
Broj epizoda: 53


Želeći da izbegnu običaje i dug koji imaju prema porodici Šahvar, članovi porodice Azizoglu napuštaju rodno mesto na istoku Turske i započinju novi život u Istanbulu. Iza sebe su ostavili tradicionalne vred­nosti, okrenuvši se modernom svetu. Naslednik ove porodice, Hazar Az­izoglu, odgajan je po svim pravilima zapada - izrastao je u modernog čoveka, koji nema nikakvih dodirnih tačaka sa rodnim krajem svojih predaka. Međutim, njegov život pot­puno se menja kada sazna da mu je brat ubijen. Iznenada, priče o krvnoj osveti i surovim običajima nisu više samo bajke koje mu je baka pričala u detinjstvu. One sada postaju njegova jedina istina.

Naime, za smrt njegovog brata odgovorna je porodica Šahvar i to je tek početak krvne osvete podstak­nute običajima. Obe porodice žele da se tome stane na kraj i saglasne su u oceni da više nijedan život ne bi trebalo da bude izgubljen. Među­tim, postoji samo jedan način da se njihov dogovor konkretizuje. Hazar mora da oženi Zilan, kćerku Azama Šahvara. Mada se u početku protivi ugovorenom braku, pokušavajući da ubedi svoje najbliže da ne treba postupati prema običajima, uskoro shvata da je situacija veoma ozbiljna i da mu ne preostaje ništa drugo nego da sudbonosno „da“ izgovori devojci koju uopšte ne poznaje. Tako obaveza prema krvnoj osveti koja je ukorenjena u životima svih članova dveju porodica potpuno nestaje.

Pritom, da bi učvrstili svoju vezu, glave porodica odlučuju da započnu zajednički posao. Udata za Hazara, Zilan se seli u Istanbul, a njihov brak zamena je za krvave obračune koji bi usledili da nisu pristali da se venčaju. Uprkos tome što su se oboje nevoljno zakleli jedno drugome na večnu ljubav, ne mogu da se odupru znatiželji, pa tako pokušavaju da saznaju što više jedno o drugome. Međtum, ono što u početku deluje kao čista radoznalost, lagano pre­rasta u divnu ljubavnu priču...

Uloge:
Mahsun Kırmızıgül - Hazar Azizoğlu
Beren Saat - Zilan Şahvar
İzzet Günay - Hasan Azizoğlu
Bahri Beyat - Azzam Şahvar
Fırat Tanış - Resul Şahvar
Hüseyin Avni Danyal - Nizar Azizoğlu
Aslı Tandoğan - Dilan Şahvar
Teoman Kumbaracıbaşı - Civan / Arda Azizoğlu
Deniz Gökçer - Berrin Azizoğlu
Alper Kul - Cesur Azizoğlu
Maral Üner - Destan Azizoğlu
Yıldız Kültür - Sultan Şahvar
Mustafa Üstündağ - Celal Şahvar
Mine Çayıroğlu - Sevgi
Burcu Çoban - Mihri Şahvar
Serap Aksoy - Ahuzar Azizoğlu
Yasemin Öztürk - Burcu
Emre Özcan - Yusuf
Burak Şentürk - Mustafa
Elif Dağdeviren - Asya
Beste Bereket - Bennu Azizoğlu
Behzat Uygur - Ferhat
Levent Aykul - Süryani Papazı

ÇALIKUŞU



Tims Productions, 2013-2014
Broj epizoda: 30


Uloge:
Fahriye Evcen - Feride
Burak Özçivit - Kamran
Mehmet Özgür - Seyfettin
Elif İskender - Besime
Deniz Celiloğlu - Selim
Begüm Kütük - Neriman
Ebru Helvacıoğlu - Necmiye
Pınar Çağlar Gençtürk - Münevver
Alptekin Serdengeçti - Levent
Güneş Hayat - Gülmisal Kafa
Hülya Gülşen Irmak - Dilber Kalfa
Elif Sümbül - Sütlü Nuriye
Su Kutlu - Mişel
Ege Kökenli - Mari
Aslı İçözü - Sör Aleksi
Makbule Meyzinoğlu - Sör Matild
Ferhan Şensoy - Kristiyan Valez
Aliye Mutlu - Katina
Serkan Bilgi - Çarşaf Maruf
Esra Kılıç - Felike
Nesli Yılmaz - Nebibe
Sahra Verer - Nadide
Nurcan Şirin - Muzaffer
Erol Aydın - Arabacı Cumali
Zuhal Yunga - Sör Süperiyör
Melissa Giz Cengiz - Feride
Ceren Arslan - Necmiye
Tarık Bayrak - Kamran

IFFET



Gold Film, 2011.-2012.
Broj epizoda: 40


Iffet je nevina devojka koja živi sa svojim ocem i sestrom u zastareloj, siromašnoj četvrti u Turskoj. Iako joj je zabranjeno flertovanje s momcima, Iffet se zaljubljuje u Džemila. Džemil je sluđen ljubavlju koju oseća prema njoj. Ta ludost ga navede da siluje Iffet. Ona je spremna da mu oprosti, ako je oženi. No, on se oženi drugom devojkom koja dolazi iz imućne porodice. Nakon toga, Iffet je odlučna osvetiti se čoveku koji je ukrao njenu budućnost.

Uloge:
Deniz Çakır - Iffet
İbrahim Çelikkol - Džemil
Zuhal Olcay - Dilek
Mahir Günsiray - Ali Ishan
Selen Uçer - Gulin
Mehmet Cevik - Ahmet
Melike Güner - Betul

SILA



FM Yapim, 2006-2008
Broj epizoda: 79


Sila ceo svoj život odrasta u laži. Rekli su joj da joj je cela porodica mrtva, a ona je usvojena u porodici koja joj je pružila mnogo ljubavi. Školovala se u najboljim školama i postala mlada devojka koju svi obožavaju. Jednog dana upoznaje se s biološkom porodicom koju je smatrala pokojnom. 

Njen pravi otac neočekivano se pojavi pred njom i pod izgovorom da joj je majka bolesna odvodi u Mardin. Da bi spasila život brata kojeg nikad nije upoznala, na silu je udaju za poglavara plemena Borana koga nikad pre nije videla. 

Silin brat Azad pobjegao je s aginom mlađom sestrom Narin, pa je pleme dogovorilo razmenu mladenaca da bi se izbeglo prolivanje krvi. Dok se Sila raduje što je upoznala svoju pravu porodicu, duboko je pogodi što ju je upravo ta porodica žrtvovala običajima. No ona se ne predaje i traži način da se silom izvuče iz te nemilosrdne zamke. 

Uloge:
Cansu Dere - Sila
Mehmet Akif Alakurt - Boran Ağa
Zeynep Eronat - Bedar Sönmez
Menderes Samancılar - Celil
Fatoş Tez - Hanım Ağa
Muhammed Cangören - Firuz Ağa
Kartal Balaban - Emre
Devrim Saltoğlu - Cihan
Cemal Toktaş - Azad
Boncuk Yılmaz - Narin
Tayanç Ayaydın - Abay

ASI



Sis Yapım, 2007.-2009.
Broj epizoda: 71


Snažna priča o ljubavi dvoje jakih i ponosnih ličnosti koje u ostvarenju zajedničke sreće ometaju tereti prošlosti.

Već tri generacije porodica Kozdžuoglu poseduje veliko imanje, a opstanak plantaže i farme njihov je najvažniji cilj. Vlasnik Ihsan Kozdžuoglu i njegova kći Asi rade i žive za svoju zemlju. Mnogo godina ranije Demirova tetka Suhejla i njegova majka došle su da rade na imanje porodice Kozdžuoglu. Demirova majka utopila se u reci Asi koja teče blizu imanja porodice Kozodžuoglu.

Prošle su godine i Demir se vraća u svoj rodni grad kao imućni poslovni čovek. Još uvek ogorčen zbog okolnosti koje su njegovu majku odvukle u smrt Demir sreće Asi prema kojoj odmah oseti veliku privlačnost. Ali životi porodice Kozdžuoglu i Demirove porodice isprepleteni su događajima iz prošlosti, a oni će biti i stalna prepreka u odnosu ovo dvoje mladih ljudi. Nakon što se Suhejla vrati u Antiohiju tajne počinju lagano da dolaze na videlo i da potresaju odnose.

Demir saznaje da je porodica Kozodžuoglu, jedna od cenjenijih porodica u regionu, verovatno odgovorna za smrt njegove majke. Odgovore zašto je njegova majka počinila samoubistvo, Demir je odlučio da potraži na imanju Ihsana Kozdžuoglua. Demir svoj posao prebacuje u Antohiju i tamo kupuje imanje Džemala Age, Ihsanovog tasta.

U priči o novoj buržoaziji, ljubavi prema zemlji i Sredozemlju, ali i romansi, u središtu je jedna reka koja teče uzvodno. Njeno ime je Asi, kao i nadimak glavne junakinje Asije. Ona ide suprotnim smerom baš poput reke koja, za razliku od uobičajnog toka, gradom Antiohijom teče od juga prema severu. Mladi Demir nakon mnogo godina vraća se privlačan, bogat i uspešan u rodni grad. Na toj zemlji njegova porodica pokopala je tajne koje će njegovom i Asijinom životu otežavati put do sreće. Iako zaljubljeni, ponosni i vezani uz svoje porodice Demir i Asi su neprijatelji uslovljeni gresima svojih predaka.

Uloge:
Tuba Bujukustun - Asije Asi Kozdžuoglu
Murat Jildirim - Demir Dogan
Čekin Tekindor - Ihsan Kozdžuoglu
Nur Surer - Neriman Kozdžuoglu
Selma Ergeč - Defne Kozdžuoglu
Čagla Čakar - Asija
Džemal Hijunal - Kerim Akbar
Tulaj Gunal - Suhejla
Tulaj Bursa - Fatma
Asilhan Guner - Gondža Kozdžuoglu
Nedžmetin Čobanoglu - Okeš
Sajgin Sojsal - Aslan Kozdžuoglu
Ibrahim Bozgunej - Arif
Onur Sajlak - Zija
Elif Sonmez - Melek Dogan
Kenan Bal - Namik
Dilara Deviren - Džejlan Kozdžuoglu
Tundžel Kurtis - Džemal Aga
Ajča Zejnep Ajdin - Lejla Akbar
Šahnaz Čakiralp - Sarmašik
Setenaj Jener - Sevindž
Kanbolat Gijurkem Arslan - Ali Ujugur
Emrah Elčiboga - Zafer
Menderes Samandžilar - Hajdar Dogan
Eli Mango - Madam
Ezgi Čelik - Indži
Remzi Evren - Mahmut

 
 
YAPRAK DÖKÜMÜ
(KAD LIŠĆE PADA)




Ay Yapım, 2006.-2010.
Broj epizoda: 174


Priča je smeštena u sadašnje vreme i prati paklenu sudbinu patrijahalne porodice Tekin. Glavni likovi su Ali Riza Tekin, glava porodice, njegova supruga Hajrije i petoro dece: ćerke Fikret, Lejla, Nedžla i Ajše i sin Ševket. Ali Riza Tekin je strog i požrtvovan otac i važi za poštenog i vrednog čoveka. Čini se da miran i skladan odnos porodice Tekin ništa ne može da naruši.

Njihova sudbina se menja iz korena kada Ali Riza, iz moralnih principa, daje ostavku na mesto predsednika opštine. Sledi selidba u Istanbul, gde Nedžla upisuje fakultet. Upravo ovaj odlazak u veliki grad predstavlja simboliku naslova, jer njihov, do tada idiličan, život počinje da se raspada kao jesenje lišće...

Fikret raskida veridbu sa čovekom kojeg istinski voli, jer Ali Riza smatra da njegova porodica nije poštena ni dostojna Tekinovih. Ujedno, njen otac je jedini koji vidi koliko je Fikret sposobna i jedinstvena i pokušava da i njoj ulije samopouzdanje i samopoštovanje, ali na surov način. I ostali njegovi potomci upisuju ili završavaju škole: Nedžla upisuje arhitekturu, Lejla ide na pripreme pred koledž, Ševket se vraća iz vojske i počinje da radi kao bankar. Ali, uskoro tama pada na Tekinove. Nedžla se zaljubljuje u splektaroša Oguza, kojeg je njen otac upoznao po dolasku u Istanbul i odmah prozreo njegove namere. Ali, Lejla ima ozbiljne planove sa Oguzom, koji ruši njene snove na najsuroviji način. Ševket na poslu upoznaje manipulativnu i lukavu Ferhunde, koja ne bira sredstva kako bi ga ubedila da se njome oženi i u tome i uspeva, kao i u ucenjivanju Oguza da se oženi Lejlom. Ovim brakovima Ševket i Lejla upadaju u pravi pakao. Nedžla je ljubomorna na sestrin brak i postaje njena ljuta rivalka. Fikret jedina shvata kakva je nesreća zahvatila njenu porodicu i želi da pobegne od svega...

Uloge:
Halil Ergün - Ali Rıza Tekin
Güven Hokna - Hayriye Tekin
Bennu Yıldırımlar - Fikret Tekin
Caner Kurtaran - Şevket Tekin
Deniz Çakır - Ferhunde Tekin
Bedia Ener - Neyyir Hanım
Gökçe Bahadır - Leyla Tekin
Fahriye Evcen - Necla Tekin Aydınoğlu
Tolga Karel - Oğuz Ayhan
Başak Sayan - Ceyda Güner
Güngör Varlı - İsmet
Murat Onuk - Aykut
Perihan Savaş - Nurdan
Seda Demir - Sedef
Bülent Fil - Yaman Güner
Eren Balkan - Gülşen
Yusuf Atala - Ahmet
Nezih Tuncay - Kemal
Ahmet Saraçoğlu - Tahsin
Güler Ökten - Cevriye

UMUTSUZ EV KADINLARI
(DOMAĆICE SA BOSFORA)




Med Yapim, 2011-2014
Broj epizoda: 154


Turska verzija popularne američke tv serije “Očajne domaćice” koja je poput originala doživela veliki uspeh u zemljama u kojima se prikazivala. Poznate turske glumice Benu Jildirimlar ( Fikret iz “Kad lišće pada”), Džejda Duvendži (Benu iz “Hiljadu i jedne noći”) ,Songul Oden ( Gumuš iz istoimene serije), uz još dve sjajne glumice, oživeće avanture, zaplete i intrige nezaboravnih junakinja,  ali sada na turski način.

Nermin, Elif, Jasemin, Emel i Zelis, pet žena različitih senzibiliteta, porekla, interesovanja, sa specifičnim željama i problemama povezaće igra sudbine. Udružene u svojim tajnama, deliće jedna sa drugom i radosti i brige. 
Zaplet počinje kada Handan, uzorna domaćica, majka i supruga u čijem životu sve izgleda savršeno, sasvim neočekivano izvrši samoubistvo. Ona za sobom ostavlja supruga Džemila i sina Merta. Handan u svojstvu naratora počinje priču o svom životu i životu svojih komšinica i prijateljica.

Turska verzija “Očajnih domaćica” urađena po uzoru na američki model “Desperate housewives” je drama koja govori o modernim ženama, njihovim životima i emocijama univerzalnim za žene širom sveta. Ipak, postoji razlika između originala i rimejka, i to prvenstveno u kulturi i načinu života koji je potpuno drugačiji u Americi u odnosu na Tursku. U turskoj verziji takođe, nema govora o homoseksualcima.

Uloge:
Benu Jildirimlar - Nermin
Songul Oden - Jesemin
Džejda Duvendži -Elif
Evrim Sormaz - Zeliha
Ozge Ozder - Emel
İsmail Düvenci - Cevdet
Defne Gürsoy - Canan
Nurhan Özenen - Adalet
Tanem Sivar - Sibel
İlker Kurt - Kenan
Pelin Körmükçü - Arzu
Goncagül Sunar - Nazan
Özgün Karaman - Arda
Furkan Andıç - Levent
Gökhan Atalay - Haluk
Ayhan Aktaş - Caner
Aytaç Öztuna - Cahide
Server Mutlu - Resul Dayı
Uğur Çavuşoğlu - Kadir
Şenay Aksoy - Suna
Melda Arat - Handan
Melda Gür - Melda
Binnaz Avcı - Zuhal
Erkan Bektaş - Yavuz

YABANCI DAMAT
(LJUBAV NA MEĐI / STRANAC MLADOŽENJA / MIJEŠANI BRAK)




Erler Film, 2004-2007
Broj epizoda: 106


Nazli je kćerka čuvenog baklava majstora iz Gaziantepa. Nakon što je završila fakultet u Ankari, vraća se u rodno selo, na radost cele porodice. Međutim, po povratku je čeka iznenađenje. Njen otac Karaman obećao je svom poslovnom partneru Okešu da će se Nazli udati za njegovog sina Kadira.

Iako Nazli odbija da prihvati mladoženju kojeg joj otac nameće, njena cela porodica podržava ugovoreni brak i čini se da za nju nema druge mogućnosti nego da pristane da se uda za Kadira. Međutim, na dan kada njegova porodica dođe da isprosi mladu, Nazil beži kod Zejnep, prijateljice iz Bodruma. Tamo pronalazi posao u jednom lokalnom hotelu i upoznaje zgodnog momka po imenu Niko. Mada u početku misli da je mladić Britanac, ispostavlja se da je Grk koj je neko vreme živeo u Istambulu, a onda se sa porodicom vratio u Atinu.

Nazli i Niko zaljubljuju se jedno u drugo, ali ta ljubav naići će na brojne prepreke. Ne samo da Nazli traže porodica i verenik, već i Niku za vratom visi bivša devojka, pevačica. Pored svega toga, NIkova porodica mrzi Turke, dok Nazlini najbliži preziru Grke. Kako će se mladi ljubavnici izboriti sa duboko ukorenjenim predrasudama koje prete da unište njihovu ljubav?

Uloge:
Nehir Erdoğan - Nazlı
Özgür Çevik - Niko
Erdal Özyağcılar - Kahraman
Sumru Yavrucuk - Feride
İlker Aksum - Ruşen
Binnur Kaya - Nazire
Arif Erkin Güzelbeyoğlu - Memik Dede
Engin Akyürek - Kadir
Şinasi Yurtseven - Hamit
Zeki Alasya - Ökkeş
Ayla Karaca - Eleni
Güzin Alkan - Döne
Onur Saylak - İhsan
Natalia Doussopoulos - Anna
Mazlum Kiper - Stavro
Nilgün Belgün - Katina
Ahmet Uz - Hikmet
Ozan Uğurlu - Mustafa Can
Tülin Oral - Eftelya
Yılmaz Gruda - Celayir Usta
Katherina Moutsatsos - Stella
Ege Uslu - Ege
Nazlı Tosunoğlu - Rabia

AŞK VE CEZA
(LJUBAV I KAZNA)




TMC Film, 2010-2011
Broj epizoda: 62


Jasemin je uspešna žena koja radi u marketinškoj agenciji. Nedelju dana pre venčanja zatiče svog verenika u krevetu sa svojom bliskom prijateljicom. On krivicu za prevaru svaljuje na nju i to jer je odlučila da bude devica do braka. Međutim, više od same prevare, Jasemin boli činjenica da je on znao njene razloge za takvu odluku - nakon što joj je sestra umrla prilikom abortusa, ona je obećala ocu da neće spavati sa muškarcem do prve bračne noći.

Jasemin je potresena zbog izdaje i odlazi u Bodrum. U rastrojstvu ima seks sa Savašom, prvim čovekm koga vidi u baru. Ipak, kaje se zbog toga i odmah odlazi, ne dajući Savašu priliku da postavi bilo kakvo pitanje. Iako ona misli da je Savaš običan barmen, on je zapravo sin jednog od najbogatijih ljudi i živi u Italiji. Došao je u Tursku na venčanje svoga brata, koji se ženi Čiček jer će se tim brakom okončati rat dveju porodica. Nakon venčanja, Savaš gubi oca i brata u saobraćajnoj nesreći. Sada mora da bude glava porodice, ali i da preuzme mutni porodični biznis od kojeg se godinama držao podalje. Međutim, najgore od svega je to što, prema porodičnoj tradiciji, mora da se oženi bratovljevom udovicom, uprkos negodovanju.

Uloge:
Nurgül Yeşilçay - Yasemin Ustun
Murat Yıldırım - Savaş Baldar
Feride Çetin - Çiçek Moran
Tomris İncer - Şahnur Baldar
Zeynep Beşerler - Nadya
Caner Kurtaran - Mehmet
Gökçe Yanardağ - Nazan Baldar
Oktay Gürsoy - Cem
Kerem Atabeyoğlu - Pala
Sennur Kaya - Leyla Ustun
Nazan Kesal - Sevgi
Cenk Ertan - Bora Nadyan
Halil Kumova - Ahmet Moran
Erkan Bektaş - Yavuz Moran
Ali Yigit - Kemal Baldar
Belit Özükan - Müyde
Enis Ankan - Alpay
Işil Dayioğlu - Sitare
Meltem Pamirtan - Endam
Gamze Topuz - Derya
Sinan Tuzcu - Hakan
Emrah Elçiboga - Eşref
Ahu Yağtu - Pelin

 
DUDAKTAN KALBE
(PLAČ VIOLINE / KISMET)




Ay Yapim, 2007.-2009.
Broj epizoda: 75


Kada ambicija pregazi ljubav, i sreća gubi bitku. Od autora romana “Kad lišće pada” Rešata Nurija Guntekina stiže još jedna dirljiva priča o četvoro ljudi čije će odnose komplikovati strast, zavist, patnja, ljubomora... 

U prvom planu dramatičnih zbivanja serije su glavni junaci Kenan, Lamija, Džemil i Kavidan.

Kenan je talentovan muzičar koji se očajnički bori da prevaziđe traumatično detinjstvo obeleženo siromaštvom, samoubistvom oca i odrastanjem uz uskogrudog ujaka. Kenan će biti spreman da žrtvuje sve, pa i ljubav kako bi otpočeo novi život posvećen muzici. Njegov trud će se isplatiti. Postaće priznati violinista, ali potisnuta osećanja izbijaće na površinu onda kada to bude najmanje očekivao.

Kenanova prva ljubav Lejla, koju je ostavio zbog karijere, ući će u brak sa njegovim rođakom Džemilom, koji će biti svestan da ga Lejla ne voli, ali će gajiti nadu da će jedanog dana uspeti da otopi led sa njenog srca.
Ni druga Kenanova ljubav Lamija neće biti bolje sreće. Iako će se među njima razviti snažna privlačnost, Kenan joj nikada neće priznati svoja iskrena i duboka osećanja, smatrajući da bi mu brak sa siromašnom ženom ugrozio reputaciju. Konačno, oženiće uspešnu poslovnu ženu iz bogate porodice Kavidan, ali svoje srce neće uspeti da odvoji od Lamije.
Nakon smrti supruge, Džemal će se okrenuti Lamiji kojoj će pokazati ljubav i privrženost. Džemalova istrajna ljubav neće ostaviti Lamiju ravnodušnom I ona će se posle brojnim brodoloma I neispunjenih nadanja, odlučiti da postane Džemalova supruga.

Uloge:
Aslı Tandoğan - Lamia Sönmez
Burak Hakkı - Hüseyin Kenan Gün
Özge Özder - Cavidan Meriçoğlu
Yiğit Özşener - Cemil Paşazade
Fadik Sevin Atasoy - Leyla Paşazade
Köksal Engür - Sait Paşazade
Salahsun Hekimoğlu - Vefik Meriçoğlu
Gözde Kansu - Nimet
Levent Güner - Şükrü
Ayten Soykök - Enise
İsmail Düvenci - Münir
Sevgi Onat - Melek Gün
Rafi Emeksiz - Kahya İlyas
Tuncay Akça - Ahçı
Mehtap Bayri - Afife
Ayşen Barutçu - Macide
İrem Özgün - Gülay
Levent Sülün - Rasim

20 DAKIKA



Ay Yapım, 2013.
Broj epizoda: 25


Šta se sve može uraditi u ime ljubavi?

Radnja serije vrti se oko para Melek i Alija. Zbog zločina koji nije počinila Melek biva smeštena u zatvor, a njen voljeni suprug veruje u nju i nastoji učiniti sve kako bi dokazao njenu nevinost. Ali može li pronaći dokaze koje će je spasiti zatvorskih reštki za samo 20 minuta?
20 Dakika (''20 minuta'') je nova turska serija producentske kuće Ay Yapım, koja bi trebala početi krajem ove godine na kanalu ''Star TV''. Serija je obrada filma ''The Next Three Days''. Scenario piše Kerem Deren (''Ezel''). Glavne uloge su Tuba Büyüküstün (''Asi''), Barış Falay(''Ezel''), İpek Bilgin (Ezel) i Bülent Emin Yarar.
Uloge:
Tuba Büyüküstün - Melek Halaskar
İlker Aksum - Ali Halaskar
Fırat Çelik - Ozan Çevikoğlu
Bülent Emin Yarar - Mesut Bilaloğlu (Kedi)
Ayten Uncuoğlu - Zeynep Halaskar
Cihat Tamer - Nedim Halaskar
İpek Bilgin - Muavin Süreyya Gürok
Müjde Uzman - Kuzgun

SON
(KRAJ)



Ay Yapım, 2012.
Broj epizoda: 25


Svaka priča biva ispričana od početka, ova počinje od kraja...

Ajlin je poznati arhitekta koja je puno privržena svoj porodici. Ona je jedinica, a njen otac je penzionisani vojni general, dok je njena majka domaćica. Upoznaje ljubav svog života Selima 1999. godine na žurci. Dvije godine kasnije se vjenčaju, a 2004. godine dobijaju sina Omera. Selim je izgubio oba svoja roditelja u saobraćajnoj nesreći, koju i dan danas pokušava da preboli.
Halil koji je takodjer arhitekta, je ujedno i partner sa Ajlin u njihovoj firmi za projektovanje. Za razliku od Ajlin i Selima, Halil i njegova žena Alev imaju veoma problematičan i neprijatan brak.


Uloge:
Yiğit Özşener - Selim
Nehir Erdoğan - Aylin
Erkan Can - Ali
Berrak Tüzünataç - Alev
Engin Altan Düzyatan - Halil
Philip Arditti - Majit
Aylin Aslim - Selen
Ulku Duru - Feride 
Ahmet Levendoglu - Asim 
Ugur Polat - Kudret 
Olgun Toker - Taner 
Martin Turner - Simon 
Sezai Altekin - Yorgo 
Baran Akbulut - Nihat 
Ilker Kaleli - Alper 
Elena Viunova - Nadia 

KÜÇÜK SIRLAR
(MALE TAJNE)



Tims Productions, 2010.-2011.
Broj epizoda: 52


U privatnoj srednjoj školi u Istanbulu đaci su isključivo iz imućnih porodica. To u uslovima raskoši i dostupnosti svega željenog ostavlja dovoljno vremena za ljubavne avanture, preotimanje frajera, ali i spletke koje mogu dovesti i do ozbiljnih posledica. Lako se stvara zavist zbog uspeha drugih, pa se događa da se dve najbolje drugarice posvađaju nakon što se u celu priču umeša neko treći.
 
Uloge:
Sinem Kobal - Su Mabeynci
Burak Özçivit - Çetin "Çet" Ateşoğlu
Merve Boluğur - Ayşegül Yalçın
İpek Karapınar - Arzu
Birkan Sokullu - Demir Karaman
Kadir Doğulu - Ali Erarslan
Ecem Uzun - Meriç Karaman
Mehmetcan Mincinözlü - Aslan Cem Mabeynci
Hakkı Ergök - Emre Mabeynci
Yıldırım Urağ - Ömer Ateşoğlu
Gonca Vuslateri - Ceyla
Dilara Öztunç - Heves
Yıldız Kültür - Fikriye Mabeynci
Şenay Gürler - Şebnem Mabeynci
Ebru Akel - Biricik
Enginay Gültekin - Neslişah
Ata Benli - Tunç
Yosi Mizrahi - Samim
Kaan Turgut - Ralf
Ümit İbrahim Kantarcılar - Saygın

 
¡Hoy había/n 2 visitantes (4 clics a subpáginas) en ésta página!
Este sitio web fue creado de forma gratuita con PaginaWebGratis.es. ¿Quieres también tu sitio web propio?
Registrarse gratis